西汶艺术网

中华古籍全录

汉语字典

书法字典

西汶艺术品

会员登录 | 注册
纽新优品
西汶艺术网:中国传统文化与艺术

首页

艺术资料

展览展讯

画廊艺馆

历史人物

品茶读书

中国诗词

我要提问

艺术图片

中国黄历

石雕合作2000G古籍资料

第七届柏林双年展扫描:忘掉恐惧

[来源:中国文化传媒网]  [2012/6/20]
[img]uploadpic/20126/2012062059519829.jpg[/img]第七届柏林双年展扫描。

[img]uploadpic/20126/2012062059520817.jpg[/img]第七届柏林双年展扫描。

柏林双年展主展厅伊莉莎白教堂被五颜六色的涂鸦占据。这座曾经的“新古典主义建筑典范”,现在是流浪艺人们的免费创作地,人们称它为“绘画者的国会”。
西汶艺术网[http://www.artx.cn]
巴勒斯坦艺术家哈立德•杰拉为自己的艺术项目“巴勒斯坦国设计的护照章。对于支持他的行动的人,他会在他们的护照、笔记本、甚至手臂上盖上这个护照章。

在距离柏林市中心亚历山大广场不远的奥古斯特大街上,有一座被废弃的、“丑陋”的灰色教堂。它没有尖顶,没有标识,也听不到钟声。

教堂名叫圣·伊莉莎白,是2012年的第七届柏林双年展主展厅之一。双年展从4月27日开始,将一直持续到7月1日。教堂内被五颜六色的涂鸦占据,它们是展览的内容之一。教堂中心散放着各色颜料,任何人都可以拿起画笔,在天花板上、墙壁上甚至地板上随意涂鸦。不知哪位慕名前来的中国人也加入了创作队伍,在地板上留下四个斗大的黑色汉字:活在当下。

本届柏林双年展举办至今,在德国褒贬不一,“批评的声音占了上风”,主流的声音认为这次双年展不像是艺术展,人们不喜欢伊莉莎白教堂内那些看起来乱糟糟、主题不明的涂鸦,双年展上涉及的政治、社会话题包括主权、大屠杀、与吸毒有关的死亡,却没有涉及当下人们更为关心的话题,比如经济危机、女性就业歧视、老龄化、劳动力短缺等问题,“即使有所触及,也像喊口号一样肤浅可笑”,《每日镜报》文化记者基托·尼多告诉南方周末记者。

面对人们的质疑,柏林双年展总策展人、波兰艺术家亚特·祖米卓斯基并不意外,他告诉南方周末记者:“让艺术蒙上政治批判色彩并兼具美感并不是一件易事,但我们尊重并捍卫人们表达反对意见的权利。”

活着的人也是历史的受害者

圣·伊莉莎白在1935年由普鲁士建筑师卡尔·弗里德里希·辛克尔设计而成,它曾被视为新古典主义建筑的典范之一。第二次世界大战时,教堂内部被毁,随后它渐渐被人遗忘。“柏林墙”倒塌后,柏林市政府和社会组织才开始募资修缮伊莉莎白教堂,但因为缺乏足够的财政支持,无人管理的教堂内外依然破败。不过,它却成了流浪艺人们的免费创作地、独立时装品牌的免费时装发布会现场。人们称它为“绘画者的国会”。

2009年,德国前总统霍斯特·克勒将自己的“柏林演讲”也搬到了这里进行。他把伊莉莎白教堂视为“民主试验场”,在演讲中,他说道:“自由不是每个人争着为自己占座,每个人都应该在确保自己自由的同时,也捍卫他人的自由。”

“不用付费,没有限制,只要你愿意,你随时可以画你想画的东西,表达你想表达的观点,这是对自由的一种诠释。”祖米卓斯基告诉南方周末记者。

本届双年展的主题为“忘掉恐惧”,祖米卓斯基将它解释为“不用担心受到威胁,自由表达”。他从全世界7500多位艺术家的作品中挑选出30多位艺术家的电影、纪录片、绘画、装置艺术作品,组成了柏林双年展的主体。祖米卓斯基意图将艺术与政治结合,让艺术不再是“无病呻吟,或者穿着奇装异服坐在路边咖啡馆喝咖啡的小资情调”,他希望艺术成为批判社会、改变社会的一种力量。

祖米卓斯基在德国引起的广泛关注源于他拍摄的一部短片《贝雷》(也叫《标签游戏》)。在这部60分钟的短片中,他组织了一组裸体的普通成年男女,记录他们在前纳粹集中营毒气室中玩标签游戏的表现。他们需要举着标签,在曾经的毒气室里跑圈圈,或者大笑。

这间毒气室曾关押过大量犹太人,他们在二战期间被希特勒下令屠杀。起初,参与者对于在毒气室中“游戏”感到羞耻,渐渐地,在“导师”引导下,一些人逐步融入了游戏。
西汶艺术网
“被屠杀的遇难者是受害者,但活着的人也是历史的受害者,我们需要心理治疗,所以我创造了一种象征性的转移方法,在毒气室,除了曾经的死者,我们也能见到笑容和鲜活的生命。”祖米卓斯基告诉南方周末记者。

这部短片拍摄于1999年,祖米卓斯基将心理学中的暗示疗法运用到短片中,在美国、英国、波兰等地展映时曾引起极大反响,《纽约时报》评论:“《贝雷》是一部触及犹太人大屠杀和尝试抚平二战创伤的力作。”

2011年,柏林举办了一场名为“肩并肩:波兰—德国千年艺术与历史”的展览,这个展览是波兰担任欧盟轮值主席国文化项目的一部分。《贝雷》原本作为受邀展映短片在展览中展出,但很快就被撤出了展厅。这次撤展事件引起了德国媒体的强烈反应,“我们感到很震惊,强权以如此赤裸裸的姿态干预了艺术。”尼多告诉南方周末记者。

联合国教科文组织旗下的国际艺术批评委员会(AICA)随后介入了此事,并在对短片进行一番调查之后抗议。但《贝雷》最终还是没能再回到展厅。撤展事件之后,祖米卓斯基在柏林名声大噪,同年,受主办方德国当代艺术研究院之邀,他出任了第七届柏林双年展的总策展人。

用艺术批判政治并不是新鲜话题,就在祖米卓斯基为双年展做准备工作时,以色列艺术家利亚诺·梅尔·哈米斯为之付出了生命代价。哈米斯在巴勒斯坦地区城市杰宁经营了一家自由剧院,剧院专为杰宁难民营的年轻人和小孩提供发展艺术才能的机会,让他们增强自信心,通过艺术创作来改变社会。2011年4月,一名蒙面持枪男子将他杀害,原因是不满哈米斯通过自由剧院为巴勒斯坦人提供帮助。

页码1 2
更多
纽新优品