西汶艺术网

中华古籍全录

汉语字典

书法字典

西汶艺术品

会员登录 | 注册
纽新优品
西汶艺术网:中国传统文化与艺术

首页

艺术资料

展览展讯

画廊艺馆

历史人物

品茶读书

中国诗词

我要提问

艺术图片

中国黄历

名家手稿拍卖谁说了算

[来源:艺术中国]  [2013/6/3]
一批总量逾百件的钱钟书及其家眷的信札、手稿,将于6月22日亮相北京中贸圣佳春拍。这些信札、手稿共110件。其中,有60件钱钟书毛笔书信、6封钢笔书信和2件贺年卡片,13封杨绛钢笔书信和6封女儿钱瑷钢笔书信,主体是钱钟书上世纪80年代与时任香港《广角镜》杂志社总编辑李国强的书信往来,涉及不少对历史和学人的评判。这些信件的写作时间始于1979年12月4日,跨度有四五年。

然而,就当拍卖行在各大媒体广泛宣传的时候,杨绛先生于5月20日得知拍卖消息后,立即给香港的李国强打去电话,“我当初给你书稿,只是留作纪念;通信往来是私人之间的事,你为什么要把它们公开?”“这件事情非常不妥,你为什么要这样做?请给我一个答复。”李国强回应:“这件事情不是我做的,是我朋友做的。”他承诺要给杨绛一封书面答复。

26日,杨绛先生更是发公开信表示,坚决反对其本人与钱钟书及女儿的私人书信被拍卖,如果拍卖举行她将诉诸法律,维护自己和家人的合法权利。中央财经大学法学院教授、副院长刘双舟表示,写信一方享有100%隐私权,受信一方应尽保护对方隐私的义务,书信是特殊的作品。不仅涉及作者的著作权问题,还涉及隐私问题。如果杨先生不同意,拍卖活动应当终止。
西汶艺术网[http://www.artx.cn]
近年来名人手稿拍卖已经成为了艺术品市场上一道独特的风景线,继去年过云楼藏书与梁启超信札拍卖后,在今年中国嘉德的春拍上,鲁迅的一页手稿就拍出690万元。但与此同时,有关名人手稿所有权的争议也逐渐为市场所关注。2012年,周作人的长孙就曾起诉中国嘉德,就《日本近三十年小说之发达》手稿的拍卖,要求确认无效,并返还手稿。法院则裁定该案因诉讼主体不对不予受理。而此次杨绛先生对于钱钟书手稿拍卖的表态,则更有其特殊的意义。

从著作权法的角度来看,作品的著作权的期限是在其死后50年,而书信的著作权归属于写信人,著作权本身也是可以继承的。因此,无论是钱钟书的,还是杨绛先生的手稿,如果未经杨绛先生的允许,是不可以出版的。从著作权法的另一角度论,收信者拥有所有权,但如果没有获得发信者的同意,不得随意公开信件。

但是从拍卖法的角度来看,这却有另外一种观点。作为参与《中华人民共和国拍卖法》起草的人员之一,王凤海教授认为,委托人只要拥有标的所有权(处分权)即可以委托拍卖人拍卖,拍卖人接受委托进行拍卖前必须发布拍卖公告,并按拍卖法第四十八条规定进行标的展示,这是法律规定的必须进行的,也就是法定行为。这跟委托人有无著作权、是否与拍卖人约定没有任何关系。

王教授也指出,拍卖企业在预展中没有必要对信件的内容做出完全的解读,只要是按照拍卖法的规定展示拍卖标的,并提供相应的条件与资料(包括做出图录)就可以了。但法律并没有做出展示到什么程度的规定,因此,只要展示本身不是出于盈利目的,拍卖人行为就不侵犯著作人的著作权。

近年来,各大拍卖行在手稿拍卖中可谓动足了脑筋,从开研讨会到出版专著进行研究。像此次钱钟书信札专场拍卖业将举行研讨会。但当著作权人对于拍卖出现异议的时候,这种研讨是否违反了著作权法,无疑将成一个艺术品拍卖界关注的焦点。

手稿所具有的文献价值和文物价值是有目共睹的。虽然现代印刷技术使作品的传播更加便捷,但在作品内外的丰富内涵仍未能完整体现,而手稿作为一个原生态的文本,既可还原印本之缺,又能为研究者提供丰富的信息,探寻作者的心路历程。应该说,通过拍卖这种形式,不仅可以充分展现手稿的价值,更为重要的是,还可以给公众一个了解历史的渠道,过云楼藏书被凤凰集团竞拍得到之后,将会通过纸质与电子多种出版计划与大众见面。而北京匡时对于梁启超信札的充分研究和出版相关书籍,还原发生于那段风云际会历史的重大事件真相始末。

名家手稿卖不卖,肯定是拥有者说了算,但如果忽视了著作权人的利益,很容易引发一系列的纠纷。手稿拍卖首先还是应该遵守有关的法律,特别是像此次钱钟书杨绛手稿的拍卖争议,更是让我们关注当代名家手稿拍卖中的著作权问题。毕竟,手稿的研究价值再大,其交易的范围也应该受到法律的约束。
更多
纽新优品