西汶艺术网

中华古籍全录

汉语字典

书法字典

西汶艺术品

会员登录 | 注册
纽新优品
西汶艺术网:中国传统文化与艺术

首页

艺术资料

展览展讯

画廊艺馆

历史人物

品茶读书

中国诗词

我要提问

艺术图片

中国黄历

石雕合作2000G古籍资料

话剧版《步步惊心》展现人对命运的抗争

[来源:艺术中国]  [2012/11/19]
继话剧《半糖》之后,由李伯男导演、何念监制的话剧版《步步惊心》将于11月23日、24日登上“中信银行信用卡第16届深圳大剧院艺术节”的舞台。善于把握当代题材的李伯男在接受深圳媒体采访时表示:“题材是表象,深层次的戏剧本质是一致的。话剧版《步步惊心》运用写意手法把表现形式舞台化,会给观众带来耳目一新的舞台享受。”并对深圳艺术节的意义给予了充分肯定。

主要演员

曾为电视剧版配音

话剧版《步步惊心》根据桐华同名小说改编,由“话剧界冯小刚”李伯男导演,“票房蜜糖”何念监制,龚晓、沈磊等上海话剧艺术中心实力派青年演员出演。话剧版《步步惊心》对原著两本书的容量进行戏剧性地集中,主要突出了若曦的宫中生活,更大程度上渲染人物的内心变化,展现宫中斗争对生活于其中的人所产生的冲击,赋予了创作团队自己的理解和当代性的解读,强化了《步步惊心》在舞台上的戏剧冲突和剧场观赏性。

电视剧版《步步惊心》去年火爆荧屏,拥有数量庞大的粉丝群体。在本次话剧版《步步惊心》选角过程中,巧合的是,主要演员都曾为电视剧版《步步惊心》做过幕后配音工作。四阿哥、十四阿哥恰好由电视剧中四阿哥、十四阿哥的幕后声音沈磊、苏俊杰出演。沈磊在《驯悍记》、《奥里安娜》等多部剧中担任主角;而苏俊杰曾在《十二个人》、《钱多多嫁人记》中有过出色表现。

分歧成为

新灵感的来源

何念、李伯男早在学生时代就彼此相识。两人各据南北一方,一个是大胆创新,不拘一格又深得市场认可的“票房蜜糖”,被业界称作“何念现象”,凭借“何念爱情三部曲”、《人模狗样》、《杜拉拉》、《鹿鼎记》、《撒娇女王》等众多作品获得了全国观众的认可;另一个是擅长捕捉时代风潮、刻画都市男女感情,以笑笔写悲的“票房冠军”,带领《有多少爱可以胡来》、《剩女郎》、《嫁给经济适用男》打下全国江山。

对于此番的强强联手,李伯男坦言两人是首次合作,不同的戏剧风格会在创作上带来一定的分歧,但是随着合作的深化,这些分歧将会成为刺激新灵感产生的来源。李伯男表示,如今二人之间合作得顺畅愉快,何念善于对整体市场的把握,而李伯男则侧重艺术品质的创作,话剧版《步步惊心》将会是献给深圳观众的惊喜之作。

对人物命运
西汶艺术网[http://www.artx.cn]
进行人文解读

自2005年在网络上连载以来,无论是小说、广播剧、电视剧,各个版本的《步步惊心》都备受瞩目。而话剧版《步步惊心》则向桐华获得了舞台剧改编的唯一授权。初次见面时,何念即向桐华阐述他个人对《步步惊心》的理解,表示这部作品不在于说史,不止于谈情,更体现出个人对命运的抗争。正是这一番话,让桐华相信何念真正看懂了自己的故事,定下明确的合作意向。基于对作品价值共同的认识,其后的改编过程也异常顺利。
西汶艺术网[http://www.artx.cn]
在谈及现代题材和古装题材创作之间如何平衡时,李伯男表示:“题材都是表象,其实深层次的戏剧本质是一致的:任何的风格、题材如果要搬上舞台,我会更注重它所具备的审美价值和所要传达的精神气质,其实就是它是否对人的精神和内心世界有所体现。这次对《步步惊心》的解读,其实就是当代人怎么看清宫戏。对故事里人物的情感命运进行人文解读,运用写意手法把表现形式舞台化,会给观众带来耳目一新的舞台享受。”

此番《半糖》、《步步惊心》都选择在深圳大剧院艺术节演出,李伯男表达了对艺术节的欣赏:“艺术节对深圳的意义不仅是它在当下举办了多少场演出,而是对深圳乃至整个广东文化艺术的发展有着更为深远的意义。它每年推出艺术精品是对整个文化环境润物细无声的浸润,推动整个区域的文化繁荣。”
更多
纽新优品