西汶艺术网

中华古籍全录

汉语字典

书法字典

西汶艺术品

会员登录 | 注册
纽新优品
西汶艺术网:中国传统文化与艺术

首页

艺术资料

展览展讯

画廊艺馆

历史人物

品茶读书

中国诗词

我要提问

艺术图片

中国黄历

50年代源正潮剧团演出的《卓文君》全本

[来源:艺术中国]  [2013/1/6]
50年代源正潮剧团演出的《卓文君》全本

该剧编剧飞马先生、作曲黄钦赐先生,上世纪50年代源正潮剧团的名剧。曲子动听,是黄钦赐先生巅峰之作。

由于年代远久,剧本轶失,自50年代上演后就一直未再见现,幸得一些重要唱段曲谱还在。最近得源正老艺人陈少玲老师凭记忆记下剧本台词,本人负责录入并与少玲老师斟酌稍改。寄望能重现舞台。

《卓文君》剧本

编剧:马飞
西汶艺术网[http://www.artx.cn]
记录:陈少玲

录入:胶己人

第一场  《琴抒》

[卓府庭院,明月当空,雕栏如画,丫环抱琴上前摆设。]

婢女:小姐有请。

文君:(内)来!(唱):晚妆才罢(出场)

离香闺,步回栏。遣良夜,惟把琴儿弹。微风轻送花香来,暂把隐愁来抛开。清歌一曲,清歌一曲以代言。

(就座弹琴,边弹边唱)

美人迈兮音尘阙,隔千里兮共明月。临风叹兮将焉歌,川路长兮不可越。

(未尽,红萧匆匆上)

红萧:(内),小姐,小姐!(急匆匆上)

文君:痴丫头,慌忙何事?

红萧:小姐!

(唱):告小姐容禀起,小婢一言告你知。适才间,厅堂里老爷堂上宴宾客,程家托媒把亲提。老爷满口来答应,明日吉日送

聘仪。小婢欢喜忙回转,特来与小姐你报喜。

文君:(起立一旁,羞答地)(唱):闻言半喜半惊,犹如小鹿撞侬心胸。婚嫁乃人生大礼,程家夫郎才行不明。是否与侬一般志

,欲问不敢隐忧在胸。

红萧:(唱):临邛豪门推程卓,诗礼家风谁不闻名。谅必姑爷书香裔,书香门第往来无白丁。自来佳人配才子,小姐何必忧心

胸。

文君:(唱):痴丫差出言无知,怎知我隐愁如丝。古来多少豪门子,倚丈父势把人欺。 思念及此心愁闷,愿天怜奴一片痴。

红萧:小姐休得烦恼,小姐宅心仁厚,天必佑你,自然赐个才德双全的姑爷,做你放心。

文君:但愿如此。

——幕   下——

后台歌:皎皎空中月徘徊,纯真一去永不回。

第二场  《冲喜》

[程府大堂,婢仆正忙碌着此起彼下,宾客送礼,忙成一团。]

[程郑与妻上]

程郑:(唱):孩儿久病卧床中,百药无效愁煞人。名医请遍皆束手,寄望冲喜保平安。
西汶艺术网[http://www.artx.cn]
程妻:(唱)恳求神天来庇佑,媳妇来到俺家中。孩儿心中一欢喜,百病俱无身轻松。若是孩子之病会好,我一定重重答谢天地



家院:(上)禀老爷夫人,各位亲朋好友,达官贵人,到来贺喜贶赠,各有礼单呈上。

程郑:请各位到东厅就序。

家院:是。

仆:禀老爷夫人,花轿到。

程妻:家人,扶少爷出堂。

仆:是。(下)

(鼓乐起,众人扶新人上)
西汶艺术网[http://www.artx.cn]
仆:(内),老爷,不好了(冲上)。老爷,少爷口吐鲜血,昏过去了。

程妻:哎呀,快请医生。(不顾新娘,夫妻冲下)

(鼓乐声骤停,文君一众,呆立台中)

——幕下——

后台歌起:一声炸雷,天堂顿作地狱,弱女何辜作牺牲!

第三场  《亡夫》

[文君新房,文君坐在桌旁哀泣。]

文君:苦啊!

红萧:小姐,还须节哀顺变啊!

文君:

(唱):虽然是宜节哀,事实悲伤那里是止境,不如意事重叠至,纵欲抑制总不能。莫非那,上天将侬来播弄,数日之间波
西汶艺术网
浪屡兴。难道是红颜真个成薄命?我真个成薄命?难道苦命是阿侬,命理先注成。
西汶艺术网[http://www.artx.cn]
红萧:小姐,数日来你茶饭不思,彻夜难眠,彻夜难眠。长久下去,怎生是好。

(程妻上———)
西汶艺术网[http://www.artx.cn]
程妻:我儿不幸身丧亡,老身又痛又不安。媳妇年少兼美貌,怕刀不肯守空房。我要先将她训诫,不容她随便离闺房。定欲她为

我儿守节,谁叫她一进门就克夫郎。这样命硬的姿娘真罕见,愈想愈气恨难当。举目已到她门口,强抑怒气进房中。

(白)媳妇。

红萧:小姐,老夫人来了。

文君:见过婆婆。

程妻:媳妇。你个命真苦啊!

(唱):

媳妇你命苦好可怜,进门失婿实可伤。叹我儿他数一数二好才貌,被你克死丧少年。程门单生此一子,从此老少隔阴阳。

文君(委屈的):苦啊!

程妻:(唱)事今已矣怨无益,老身大量不再言。你欲认命修来世,食斋念佛在房中。闺房之外勿散去,免得来生难更难。

文君(唱):悲痛失声,我悲痛失声,一字一刀刻我心灵。出嫁之日夫来丧,普天苦命集侬之身。嗳天哙,你既生我卓文君,何

必播弄至此极。早知遭遇是如此,悔却投生于卓府门庭。思从想后,谁处是我作依凭。
西汶艺术网[http://www.artx.cn]
(白):苦啊!
西汶艺术网
程妻:(假惺惺的),媳妇勿哭,勿哭。

(唱):媳妇你是名门女,诗礼人家好门风。该懂得,夫死应为夫守节, 代夫侍奉二高堂。言行须检点,莫惹蝶引蜂。自

古道,人死留名虎死留皮,修来世,免得再帮苦命人。

文君:(忍无中忍)

哎呀!(气昏跌坐椅上)。

红萧:小姐!小姐!
西汶艺术网[http://www.artx.cn]
程妻:红萧,你要好好服侍你家小姐。我交代个话,切不中忘记啊。

红萧:是。

(程妻下)

红萧:小姐,醒来醒来!

文君:(唱):悠悠茫茫泪阑干,
西汶艺术网
红萧:小姐。

文君:(唱)命苦如斯何以为人。嗳苍天哙,我无罪无过,你怎把我颠倒摧残。生为人,谁不望,夫妻之间乐唱随。你却播弄我

,我心何能甘。你偏不作美,偏排我在这苦境之中。出嫁之日伊身亡故,难道是我命里先注就,或是他病入膏肓自生自残。命运注定

在女儿身,难道罪咎在我一人。这情景,真使人,越思想,越凄痛。此情此景,越思越想,怨恨填胸。今生已矣生何为,不如一死了

残终。

红萧:(唱)

尊一声小姐听忠告,哀莫过度言颠倒。这命运弄人实不公,正致苦难来临头。古有道,天作之孽犹可违,

且宜冷静莫得急躁。

文君:(唱):嗳,红萧——,罢了我的红萧哙,我心已碎话难言,自怨自艾自悲号。二月来,一桩桩,一件件,一桩一件一苦

恼。

红萧:(唱):小姐苦情我深知,纵然痛绝补偿也不到。事个已矣悲无益,保重千金躯,节哀顺变是正道。

文君:红萧。

红萧:(唱)小姐听我言。

文君:(泣不成声)红萧。

红萧:(唱):小姐听我言。

文君:(强忍悲泪)红萧。

红萧:小姐听我良言。

——幕下——

第四场  《归宁》

[文君卧室,她病恹恹地斜倚在床头上。文君慢慢坐起。]
西汶艺术网[http://www.artx.cn]
文君:(唱):周围都是污秽气,冲得人恶心难支持。

行为尴尬无廉耻。(起立)亏他当人,也敢乱谈,诗书礼义。侬如吃黄莲苦在心,怨恨填膺,苦向谁诉?此知好似笼中鸟,

自怨自艾自悲凄。这时候,我心已碎意已冷,心如乱麻,苦自知。

(掩面哀哭,跌坐床上,不支倚靠床头。红萧捧汤药上。)

红萧:小姐,待小婢扶你起来服药如何?

文君:(摇头面壁)

红萧:小姐。(文君不理,红萧又无奈又痛惜地)。唉,小姐整日以泪洗面,茶饭不思,病情日见沉重,如何是好?

程郑:(程郑捧人参喜滋滋上)。媳妇久病未起色,老夫心疼实难耐。千金求得千年参,医好媳妇喜开怀。但愿讨得她的欢心,

也好成全老夫心愿,那就谢天谢地。

(进门)媳妇。

红萧:啊,小姐,老爷看你来了。(忙扶文君坐起)。

文君:公爹

(文君挣扎起床,程郑忙扶住。)

程郑:(忙扶住)好好好,媳妇免礼免礼。(趁机摸文君脸。)媳妇你瘦多了。

(文君忙躲开,一阵昏晕,险些跌下,一手旁边琴上,叮当一声。)
西汶艺术网
(程郑趁机顾自言它,掩饰刚才的失态。)

程郑:(抚琴)。啊!绿绮琴,千年桐木所作,天下无双。古道:“千年桐木,凤凰来栖” ,真个是好宝贝,无价宝。

(语双关),媳妇真是无价宝。(边说边要摸文君之肩,文君忙甩开。)

程郑:(唱):我儿不幸丧少年,程门从此绝后裔。媳妇无辜成新寡,从此孤单误一世。

文君:(泣不成声)

程郑:媳妇勿哭,你目汁一流,我个心就愈酸。唉!

媳妇啊(唱):奴你久病未起色,公爹心如万箭穿。故因此,我想破头脑,满块寻啊寻啊!幸天不负苦心人,如今重金买来千年参,

愿儿服后病得痊。

文君(唱):谢过公爹深情厚意,文君福薄消受不起。自觉大限已来到,公爹拿回是正理。

程郑:媳妇,你云头正开,日头正上,怎甘照生担。

(唱):儿你何言绝情语,宽心再听公爹言。你有何心事做你担,直话直说莫包藏。自古道,船到桥头自然直,任何大事都可相量。

文君:(摇头)。

程郑:(唱)莫不是怕孤单过一世?

文君:(伤心不语)

程郑:(唱)莫不是忧思无子侍百年?

文君:(掩面而泣)
西汶艺术网[http://www.artx.cn]
程郑:(自以为猜对了,顺势入势)媳妇奴啊

(唱):公爹有一好妙策,只望奴你来支持。我虽年已过花甲,身强力壮不亚当年。只要媳妇肯俯就,何愁膝下无麟儿。

文君:(大吃一惊,手足无措。) 你是何说?

程郑:(上前拉文君袖,半跪)

(唱):只求媳妇肯俯就,何愁膝下无麟儿。

文君:(大怒)啐!
西汶艺术网
(唱):

狂徒胡言,激得我怒发冲冠。枉你自命诗礼家风满口礼教,却原来是虚有其表腹内藏奸。似这般狐鼠狼窝何堪相处,叫红萧,理行装

,冲出牢笼!

红萧:是。(匆匆下)。

程郑:(慌),媳妇,你个面怎变照猛?我担错你么好指正,欲骂欲打由在你,只欲你消气就好。

(跪下拉文君手,文君甩开,程郑自要耳光。)

文君:(满脸不屑),无耻。
西汶艺术网[http://www.artx.cn]
(红萧抱琴背包袱上)。
西汶艺术网
红萧:小姐来走。(匆匆与君下)。

程郑:(连滚带爬地追叫),媳妇——。

——幕下——

后台歌:打开樊笼飞彩凤,挣开金锁走蛟龙。

页码1 2
更多
纽新优品