西汶艺术网

中华古籍全录

汉语字典

书法字典

西汶艺术品

会员登录 | 注册
纽新优品
西汶艺术网:中国传统文化与艺术

首页

艺术资料

展览展讯

画廊艺馆

历史人物

品茶读书

中国诗词

我要提问

艺术图片

中国黄历

石雕合作2000G古籍资料

川剧的第一次出国

[来源:艺术中国]  [2013/5/13]
川剧是巴蜀人民所喜爱的一个古老剧种。解放前,因盆地封闭,“养在深闺人未识”。自1952年在第一届全国戏曲观摩大会载誉而归后,重庆川剧又于1956、1957年两次赴省外巡回演出,声名大振。1959年春,川剧集中了成渝两地的优秀演员和部分青年演员,组成中国川剧团,前往东欧四国进行访问演出,这是川剧的第一次出国,向国外介绍川剧。
西汶艺术网
中国川剧团由明朗团同志任团长,朱丹南为副团长,著名川剧导演艺术家、表演艺术家周裕祥任总导演.演出团共64人,重庆的演员有周裕样、胡激芳、袁玉堃、许倩云、蔡如雷、张巧凤、刘又全、胡明克、刘世玉等,以及音乐人员黄一良、徐文忠等共22人。中国川剧团于1959年7月3日离开北京,在波兰、民主德国、捷克斯洛伐克、保加利亚4国的首都和36个城市,进行了69场演出,总计历时142夫。演出的剧目有武打和舞蹈性较强的传统折子戏《拦马)、(秋江》、《人间好)、《放裴》、《射雕》、《水漫金山》,也有戏剧性强、有情节、有人物的小戏《百花赠剑》、《逼侄赴科》、《柜中缘》等,更有三个大戏:《焚香记》、《谭记儿》、《芙奴传》。

中国川剧团出国前,得得到多方面的鼓励。在北京,周总理看完戏后,在电话上详细地提出修改意见.建议在《芙奴传》中删去金髯大王陈刚初和陶兰舟结拜,及席贤春与苏冉为同学的情节,把“火烧菜花院”一场改为“闹衙’,剪掉了枝蔓,加强了剧中人物的性格。陈毅副总理建议改《焚香记》中的活捉王魁为王魁看花心疑,惊骇而死的“惊变”,提高了戏的艺术性,也适应外国观众看戏时间不宜过长的习惯。另外,对小戏《射雕》等也作了很好的精炼。

这次出国演出,清除了过去认为只有武打戏和舞蹈性强的戏在国外才能受到欢迎的误解。并在周总理、陈毅副总理的鼓励下,首创了大戏出国的先例,得到了预想不到的效果。波兰《人民论坛报》登载了罗曼受·舍德沃夫斯基教授的长篇论文,捷克的《红色权利报》对川剧赞誉备,建议川剧一定要去参加巴黎世界戏剧节。德国人称赞“《焚香记》的演出,是柏林文艺节的高潮”。川剧不仅轰动柏林,也震动了西欧,连远在伦敦的《泰晤士报》也以《四川歌剧到欧洲》为题,登载了长篇报道和评论。
更多
纽新优品