西汶艺术网

中华古籍全录

汉语字典

书法字典

西汶艺术品

会员登录 | 注册
纽新优品
西汶艺术网:中国传统文化与艺术

首页

艺术资料

展览展讯

画廊艺馆

历史人物

品茶读书

中国诗词

我要提问

艺术图片

中国黄历

二人转演员唱京剧得到豫剧名家赞美

[来源:艺术中国]  [2014/2/11]
王小利和儿子王亮唱完京剧之后,著名豫剧演员小香玉连夸王亮唱功好。作为主持人,郭德纲这样点评—二人转演员唱完京剧得到了豫剧名家的赞美。《国色天香》“歌改戏”的形式,究竟是真正提升戏曲的影响力,还是不伦不类糟蹋国粹呢?

点赞

让戏曲更时尚

前天晚上,《国色天香》的舞台上依旧上演“歌改戏”。当丫蛋用二人转的韵律唱出《城里的月光》,有观众在朋友圈里“点赞”,赞其“唱得惊艳”。

作为天津卫视一档原创节目,《国色天香》采用“歌改戏”的方式,邀请丫蛋、张远、黄征、李玲玉、叶童、杭天琪等18位明星来竞演。这些被改编的歌曲里面,观众能听到京剧、评剧、豫剧、越剧、黄梅戏、二人转的唱腔。

《国色天香》播出两期之后,观众对丫蛋演唱的《High歌》、《城里的月光》印象比较深,张远演唱的《至少还有你》、黄征演唱的《涛声依旧》改编得不错。通过明星的演绎,让年轻观众对戏曲有了一定的认知。

在戏曲圈里,一些名家赞同《国色天香》对戏曲推广的积极作用。京剧表演艺术家于魁智说:《国色天香》让传统文化再放光芒。京剧应该是属于每个人的,通过这种方式能够让更多人接受,也是一件好事。豫剧表演艺术家小香玉称:明星来唱戏,通过他们的传唱,戏曲才会显得不那么老旧。国家一级演员谭正岩认为:《国色天香》不仅让流行音乐变得传统了,也让戏曲更时尚、更现代了。

拍砖

别糟蹋了国粹

“歌改戏”这种形式赢得认可的同时,其弊端也慢慢露了出来。

比如说,王小利演唱的《走四方》和汪正正演唱的《征服》,基本上算是失败之作。尤其是汪正正演唱的《征服》完全改为京剧的唱腔和旋律,味道全变了。有网友称:“说它是歌吧,不对;说是戏吧,也不对,反正咋听咋别扭。”

在《国色天香》首期录制发布会上,导演组向媒体公开透露已改编了80首歌曲。事实上,如何去改编最为关键。“歌改戏”最终要考虑观众的感受,如果全部变成了戏曲,那还不如去看戏曲节目。再说,唱歌和唱戏的行当不同,参与竞演的人水平参差不齐,有的人很难把戏唱好,充其量就是一个噱头。

有网友称:《国色天香》的本意是好的,某种程度上能提升戏曲的影响力。但在改编上稍有不慎,也会对戏曲本身造成伤害,反而令观众产生“不伦不类,糟蹋国粹”的感觉。
更多
纽新优品