艺术中国

中国古籍全录

中国汉语字典

中国书法字典

西汶艺术品

西汶书场

会员登录 | 注册
纽新优品
艺术中国:中国传统文化与艺术

首页

艺术资料

展览展讯

画廊艺馆

历史人物

品茶读书

中国诗词

我要提问

艺术图片

中国黄历

石雕合作2000G古籍资料
首页 -

我要提问

-

历史

开始提问
  • 李元珩[2007/6/11 23:00:20]  设置

    春秋战国时期“吾”和“我”的区别是什么?

    《左传·桓公六年》有句:斗伯比言于楚子曰:“吾不得志于汉东也,我则使然。我张吾三军而被吾甲兵,以武临之……”
    《孟子·公孙丑上》:我善养吾浩然之气。
    请问,在春秋战国时代,“吾”和“我”意义完全一致吗?有什么区别?
  • ckck1楼  [回复]  [2007/6/12 9:36:39]  [√]  [×]
    问的好,我也想了解。:)
  • zhzhm2楼  [回复]  [2007/6/14 21:53:05]  [√]  [×]
    我查了一下《左传今译》和《孟子今译》,在这两处例句中,我和吾没有区别,
  • iq123iq3楼  [回复]  [2007/6/22 20:15:24]  [√]  [×]
    我和吾没有区别
  • dangerzyy4楼  [回复]  [2007/8/10 23:14:54]  [√]  [×]
    就好像书法里一行字里有两个相同的字时要用不同的写法
  • eTWONG5楼  [回复]  [2007/9/1 15:41:20]  [√]  [×]
    4 樓說的對﹐一句中如有兩個相同的字就不美觀
  • qz95216楼  [回复]  [2010/4/2 19:30:05]  [√]  [×]
    在古语里“我”相对来说是还代表着谦逊以及不是很正式的意思的!就好像你叫自己的妻子为“老婆”在外就称为“夫人”!
问题已经过去太久远,勿纠结于回复,就当作回忆吧。
纽新优品