西汶艺术网

中华古籍全录

汉语字典

书法字典

西汶艺术品

会员登录 | 注册
纽新优品
西汶艺术网:中国传统文化与艺术

首页

艺术资料

展览展讯

画廊艺馆

历史人物

品茶读书

中国诗词

我要提问

艺术图片

中国黄历

石雕合作2000G古籍资料

中日设计文化艺术之差异

[2007/2/12]
几年前,当我乘坐联合航空公司的客机,经香港出发,穿越台湾海峡,数小时后飞抵东京成田机场时,在入境的那一刹那间,便丝毫没有以往出国时身处异国他乡的新鲜感和神秘感。因为环顾四周,扑面而来的是熟悉的不能再熟悉的繁体汉字,字同义也同,还有那举手投足、衣着打扮与相貌表情与国人并无多大差异的东洋人,我仿佛觉得又溜达在国内一个似乎熟悉而又陌生的城市,因为除了言语的不通,东京似乎感觉不出与国内南方的某城市有多大的差别。

但是,经过一段时间细心的观察与比较,就会发现,无论是在地理结构、生活习俗、民族性格、文化结构和审美意识上,两国均有不少的差异。尤其是在文化艺术上,两国之间的文化艺术实际上是"大异小同",或者说是"似同实异"。

近几年来,中日两国因众所周知的历史原因,加上两国民众相互之间了解、沟通与互动不够,已经形成了相互厌恶与憎恨的情绪。这个曾经唯中国文化马首是瞻的"中国学生",现如今已创造出了几项世界第一:国民储蓄总额世界第一、外汇储备世界第一、世界第一金融大国、世界第一大债权国等等,面对这些无法回避的现实,我们仇视也罢、谩骂也罢,抱怨也罢,都无济于事。对于"曾为人师"的我们而言,当下最好的选择莫过于客观地了解对方、研究对方、认识对方,然后再理性地审视自己,把握自己。当我们知道自己的不足要改进时,自然要将我们的目光集中在他人的优点上,以便能更新自己。而借鉴别人的目的是弄清楚我们自己的长处和不足。

中华民族众多而日本民族单一,中华历史悠久而日本历史的短暂,使得中日两国人民在审美意识上有着明显的差异:中华民族推崇宏伟博大,日本则痴迷于细微精致。在造型设计上,我们中国人讲究整体,注重对称性与圆满式。日本则拒绝对称、平衡与圆满,而是通过打破对称与平衡来取得一种视觉上的均衡。
页码1 2
更多
纽新优品